Tenrox à l’heure de l’internationalisation grâce à la version 9.22 de sa solution Tenrox Project Workforce Management
La prise en charge Unicode et l’intégration de l’espagnol permettent une utilisation multilingue du logiciel par les équipes de projets dispersées mondialement
Laval, Québec – 30 juillet 2008
Tenrox annonce la prise en charge Unicode de son application en entier ainsi que le lancement d’une version espagnole de son module de feuilles de temps dans Tenrox 9.22 — la toute dernière version de sa solution Tenrox Project Workforce Management solution. La fonction Unicode permet aux utilisateurs de saisir les données dans leur langue de choix et donne par-là même l’occasion à Tenrox de répondre aux besoins de sa clientèle internationale. La localisation du logiciel en langue espagnole est une réponse adéquate aux utilisateurs de l’application d’expression espagnole tant en Amérique Latine et qu’en Espagne.
La nouvelle fonction Unicode prend en charge le codage de tous les caractères de langue nécessaires à la saisie et l’affichage des données. Ceci permet également aux utilisateurs d’entrer leurs données et de les visualiser dans leur langue d’origine, incluant le chinois et le japonais.
Le module de feuilles de temps Tenrox — qui sert à suivre le temps de projet, les heures et présences, les heures supplémentaires et les congés ainsi qu’à assurer la conformité avec la réglementation du travail au niveau local et fédéral— est disponible en trois langues, soit l’anglais, le français et l’espagnol. « L’ajout de la langue espagnole et la prise en charge Unicode totale démontrent notre volonté d’adapter notre logiciel au nombre sans cesse croissant de clients disposant d’équipes de projets fortement interconnectées et géographiquement dispersées » explique Rafat Hilal, vice-président de la recherche et du développement à Tenrox.
Disponibilité
La version 9.22 de la solution Tenrox Project Workforce Management est maintenant disponible à la demande ou sur place directement auprès de Tenrox ou par l’entremise d’un large réseau de partenaire de l’entreprise.
Tenrox offre des connecteurs certifiés prêts à l’emploi avec les plus importantes applications financières telles que Sage ACCPAC, ADP, Paychex, QuickBooks, Great Plains, Navision, PeopleSoft, Oracle et SAP ainsi qu’avec les applications de gestion de la relation clients (CRM) telles que Salesforce.com et Microsoft CRM.
À propos de Tenrox
Les solutions en ligne de gestion de projets mises au point par Tenrox permettent aux entreprises clientes de relever les défis inhérents à la mondialisation, au morcellement des entreprises et aux nombreux examens réglementaires. Disponibles à la demande ou installées à demeure chez les clients, les solutions Tenrox ont permis à plus de 800 organisations dans 50 pays d’optimiser leur efficacité, de renforcer la sécurité de leurs données et de gagner en fiabilité. Depuis sa création en 1995, Tenrox a offert ses outils logiciels de gestion de projets à plusieurs organisations dont GE Infrastructure -GE Fanuc, Rio Tinto Alcan, E*TRADE Financial Corp, Blue Cross Blue Shield NC. Alstom, IBM, SNC Lavalin, Hydro-Québec, Pioneer Natural Resources, Westinghouse Rail Systems, SAS, Thales, l’Armée des États-Unis, le Pentagone, Talisman Energy, Oxfam, Thermo Fisher Scientific, Estee Lauder et Wyeth. Le logiciel Tenrox de gestion de projets. Les logiciels Tenrox sont offerts en vente directe et par l'entremise d'un large réseau mondial de revendeurs et de partenaires. Pour plus d’informations sur l’entreprise ou sa gamme de produits, visitez le site www.tenrox.com/fr.
Contact média Tenrox :
Marie Melchiorre
Service des relations publiques Tenrox
Tél: 877-483-6769 Ext. 4603
publicrelations@tenrox.com
*Les noms des produits et services mentionnés dans le présent document sont les marques commerciales de leurs détenteurs respectifs.
|
|
Témoignages |
"Suite à une minutieuse évaluation de quarte autres solutions, c'est Tenrox qui s'est détachée du lot en raison de son excellent rapport prix/fonctionnalités. Le plus important pour est que cette application réponde à nos critères principaux, c'est-à-dire une solution 100% Web qui s'intègre aisément à nos système de gestion de projets, de paie et de comptabilité, dont Great Plains."
Howard H.
directeur des finances
Emerging Solutions |
|
